Translate German Arabic اتهام مضاد

related Results

• der Verdacht (n.) , [pl. Verdächte ; Verdachte [selten]] , {law}
  اِتِّهَامٌ {قانون}
  more ...
• die Bezichtigung (n.) , [pl. Bezichtigungen] , {law}
  اِتِّهَامٌ [ج. اتهامات] ، {قانون}
  more ...
• die Unterstellung (n.) , [pl. Unterstellungen] , {law}
  اِتِّهَامٌ [ج. اتهامات] ، {قانون}
  more ...
• der Tatvorwurf (n.) , {law}
  اِتِّهَامٌ [ج. اتهامات] ، {قانون}
  more ...
• die Denunziation (n.)
  اتِّهام
  more ...
• die Beschuldigung (n.) , [pl. Beschuldigungen] , {law}
  اِتِّهَامٌ {قانون}
  more ...
• die Anschuldigung (n.) , [pl. Anschuldigungen] , {law}
  اِتِّهَامٌ [ج. اتهامات] ، {قانون}
  more ...
• die Klageschrift (n.) , [pl. Klageschriften] , {law}
  صك الاتهام {قانون}
  more ...
• die Anklage (n.) , [pl. Anklagen] , {law}
  اِتِّهَامٌ [ج. اتهامات] ، {قانون}
  more ...
• die Verdächtigung (n.) , [pl. Verdächtigungen]
  اِتِّهَامٌ [ج. اتهامات]
  more ...
• die Klage (n.) , [pl. Klagen]
  إتِهام
  more ...
• der Anwurf (n.) , {law}
  اِتِّهَامٌ [ج. اتهامات] ، {قانون}
  more ...
• der Vorwurf (n.) , [pl. Vorwürfe] , {law}
  اِتِّهَامٌ [ج. اتهامات] ، {قانون}
  more ...
• die Schuldzuweisung (n.) , [pl. Schuldzuweisungen] , {law}
  اِتِّهَامٌ [ج. اتهامات] ، {قانون}
  more ...
• eine Beschuldigung erheben {law}
  وجه اتهام {قانون}
  more ...
• der Missbrauchsvorwurf (n.) , {law}
  اتهام بالاعتداء {قانون}
  more ...
• das Dock (n.)
  قفصُ الإتهام
  more ...
• die Anklagebank (n.) , [pl. Anklagebänke]
  كرسي الاتهام
  more ...
• die Verleumdung (n.) , {law}
  اتهام كاذب {قانون}
  more ...
• die falsche Anschuldigung (n.) , {law}
  اتهامٌ كاذب {قانون}
  more ...
• der Anklagekäfig (n.) , {law}
  قفصُ الإتهام {قانون}
  more ...
• im Anklagekäfig {law}
  في قفص الإتهام {قانون}
  more ...
• Anklage erheben (v.) , {,law}
  أصدر إتهام {عامة،قانون}
  more ...
• die Falschbezichtigung (n.) , form., {law}
  اتهامٌ كاذبٌ {قانون}
  more ...
• die Selbstanklage (n.) , [pl. Selbstanklagen]
  اتهام الذات
  more ...
• die Anklageschrift (n.) , [pl. Anklageschriften] , {law}
  عريضة الاتهام {قانون}
  more ...
• der Korruptionsvorwurf (n.) , {law}
  اتهام بالفساد {قانون}
  more ...
• die Denunziation (n.) , {law}
  توجيه اتهام {قانون}
  more ...
• die Anklageschrift (n.) , [pl. Anklageschriften] , {law}
  لائحة اتهام {قانون}
  more ...
• die Anklagebank (n.) , [pl. Anklagebänke] , {law}
  قفصُ الإتهام {قانون}
  more ...

Examples

• Die Vorbereitungen für die Klimakonferenz in Kopenhagensind von Vorwürfen und Schuldzuweisungen geprägt.
  وأصبحت الاتهامات والاتهامات المضادة تهيمن على الأعمالالتحضيرية لمؤتمر تغير المناخ المقرر انعقاده في كوبنهاجن.
• Es kommt zu wechselseitigen Beschuldigungen, die Besatzungsarmee bleibt und neue Aufstände greifen um sich.
  ثم يتم تبادل الاتهامات والاتهامات المضادة، ويظل جيشالاحتلال باقياً، وينتشر تمرد جديد في البلاد.
• Ich vergesse die Sache dann. Kein Prozess. Kein Schaden, nichts.
  سأنسي الشيء بأكمله. لا دعاوي، لا إتهامات مضادة. لا أذى، لا خطأ.
• Durchsuchen Ihre Leute meine Wohnung?
  ،ولَن يكون هناك عقوبات لا إتهامات مضادة ، لا شيء